torn apart แปล

• ซึ่งฉีกออก
  ซึ่งแยกออก

• torn     vt. กริยาช่องที่ 3 ของ tear
• apart     1) adv. โดยไม่พิจารณา 2) adv. เป็นชิ้น ๆ (ขาด) ที่เกี่ยวข้อง:
• be torn    1. v. - ขาด [khāt] - ฉลีก - ฉีก [chīk] 2. v. exp. - ขาด ๆ วิ่น ๆ [khāt khāt win win] - ขาดๆ วิ่นๆ [khāt khāt win win] - ฉีกขาด [chīk khāt]
• be apart    พรากจากกัน พลัดพราก
• get torn    ฉีก
• strife-torn    adj. เผชิญปัญหา [pha choēn pan hā]
• torn muscle    n. exp. กล้ามเนื้อฉีกขาด [klām neūa chīk khāt]
• torn between the two    v. exp. รักพี่เสียดายน้อง [rak phī sīa dāi nøng]
• apart from    1. conj. ยกเว้น [yok wen] 2. prep. - นอกจาก [nøk jāk] - นอกเหนือจาก [nøk neūa jāk] - นอกเหนือไปจาก [nøk neūa pai jāk] 3. X ไม่นับ [mai nap]
• apart from that    นอกเหนือจากนี้
• break apart    1. v. สลาย [sa lāi] 2. v. exp. - ขาดสะบั้น [khāt sa ban] - แตกสลาย [taēk sa lāi]
• broken apart    adj. แตกแยก [taēk yaēk]
• come apart    v. หลุด [lut]
• draw apart    1) phrase. v. เปิดม่าน ที่เกี่ยวข้อง: รูดม่านเปิด 2) phrase. v. แยกกัน (ความคิดหรือการดำรงชีวิต)
• drift apart    1) phrase. v. พลัดกัน ที่เกี่ยวข้อง: แยกจากกัน 2) phrase. v. แยกกัน ที่เกี่ยวข้อง: ห่างกันออกไป